CHAPITRE PREMIER : PARTIR EN PAIX AVEC SOIS-MÊME

       Le soleil avait disparu à l'horizon depuis un peu plus d'une heure lorsque les veilleurs de nuit commencèrent à allumer les lampadaires dans les rues de Konoha. Un peu partout, le village caché s'illuminait de milles lumières alors que les étoiles perçaient timidement le ciel nocturne, sans aucun nuage pour les dissimuler. L'air était chaud malgré le ciel dégagé, mais sans être étouffant, et un petit vent léger apportait juste ce qu'il fallait d'humidité et de fraîcheur pour faire de cette nuit de printemps un délice pour les sens, emportant parfois avec lui quelques pétales roses des cerisiers en fleur. Tout était absolument parfait, et de nombreux habitants de Konoha étaient alors sortis de chez eux pour profiter de cette merveilleuse soirée.

        Mais très peu de personnes savaient pourquoi le climat était aussi clément. Assis au milieu de la grande place du village, la grande architecte de cet perfection atmosphérique observait les visages heureux des passants, appréciant chaque sourire comme une mère attentionnée. A sa droite, tenant tendrement sa main, l'amour de sa vie lui donnait la force spirituelle de contrôler l'immense pouvoir qu'elle détenait, et qui avait fait d'elle l'être de bonté et de sagesse qu'elle était aujourd'hui. A sa gauche se tenait sa nouvelle amie, celle qu'elle avait sauvée des ténèbres de la déraison et de l'aveuglement, et qui désormais voulait suivre son exemple. Elle observait avec attention la rigueur morale avec laquelle Hinata contrôlait ses sentiments pour manipuler la Pierre Florale, afin de créer ce micro-climat extraordinaire.

         Haruka savait qu'elle ne pourrait jamais égaler la pureté de la jeune Hyuuga, sa propre vie ayant été souillée par les sombres actes qu'elle avait commis du temps où elle était encore investie du pouvoir de la Balance du Destin. Mais elle préférait voir cela comme une rédemption, ou un nouveau départ lui permettant de se racheter auprès de ceux qui avait souffert par sa faute. Elle savait qu'elle devait une vie à Hinata, tout comme à Naruto d'ailleurs, et que c'était une dette bien difficile à effacée. C'est pourquoi elle avait accepter la proposition de Tsunade de faire partie de leur équipe pour leur nouvelle mission, même si celle-ci n'allait pas être simple.

            -   Bien, fit soudain Hinata en relâchant son esprit. Je crois que j'ai finit. Tout devrait se maintenir jusqu'à demain matin, normalement.

            -   Tu n'es pas obligée d'en faire autant, lui dit Naruto avec douceur. La Nature peu très bien se débrouiller toute seule de temps en temps.

            -    Je sais. Mais je voulais juste faire un dernier cadeau à Konoha avant que nous ne partions.

        Naruto souris à cette pensée, mais cette expression de joie ne dura qu'un court moment. Rapidement, ses pensées se tournèrent vers le lendemain et la mission qu'ils allaient débuter. Cela faisait plus de deux ans qu'il attendait de pouvoir se lancer à la recherche de Sasuke, et il y avait eut de nombreux contretemps, principalement avec le Pierre Florale et la Balance du Destin. Mais désormais, alors que plus aucun obstacle ne le séparait de ce moment, le jeune Uzumaki ressentait au fond de lui une sorte d'appréhension inexpliquée. Quelque chose en lui semblait essayer de lui dire que c'était loin d'être aussi simple que d'aller retrouver son ami et le ramener à Konoha. La simple pensée de Jacurutu plongeait Naruto dans un flot de réflexions angoissantes.

         Maintenant qu'il y réfléchissait, il n'aurait jamais put retrouvé Sasuke sans Haruka, et le pouvoir de la Balance du Destin. Jacurutu était plus une légende qu'un mystère, un lieu enveloppé de secrets dont on ne connaissait absolument rien hormis son nom, et le fait qu'il se trouvait quelque part au pays de la Foudre. Certains disaient que sa légende remontait à la genèse du monde, du temps des dragons, des êtres démoniaques et autres créatures mythiques aujourd'hui disparues. D'autres racontaient comment plusieurs personnes avait disparu mystérieusement en voulant trouver Jacurutu, et comment d'autres avait recherché ce lieu en vain pendant des années. Naruto n'avait jamais pensé que cette légende puisse être vraie, mais la vérité s'était imposée à lui. Il ne parvenait pas à comprendre comment Sasuke avait trouvé Jacurutu, ni ce qu'il y faisait, mais cela avait forcément un lien avec son désir de vengeance sur son frère Itachi. Je dois le retrouver avant qu'il ne cherche à l'affronter, se dit-il. Il n'est pas encore prêt.

            -   Naruto ?

         Le garçon quitta ses pensées et sourit à Hinata, comme s'il ne s'était rien passé.

            -   Qu'est-ce qu'il y a ? fit-il.

-   Et bien... je me demandais si Haruka et toi accepteriez de venir avec moi voir mes parents.

        Immédiatement, Naruto eut un mouvement de recul, mais Hinata le retint par la main. La jeune fille avait quasiment été bannie de son clan pour être placée sous la garde de la Jounin Kurenai depuis trois ans, et ses parents avaient coupé tout contact avec elle. Ils ne savaient rien de ce qu'elle était devenue, et ne s'y intéressaient même pas. La proposition de la jeune Hyuuga avait donc de quoi perturber Naruto mais, cependant, il voyait bien qu'il n'y avait pas la moindre trace de crainte sur le doux visage de son amour, et que ses yeux blancs brillaient toujours d'une confiance absolue. J'ai l'impression d'être un enfant face à elle, se dit-il. Parfois, je pense que c'est le contact avec la Pierre Florale qui l'a transformé ainsi, mais quand j'y réfléchi bien, elle a toujours été comme ça. La seule chose qui a changé, c'est qu'elle s'est débarrassé de sa timidité, pour révéler ce qu'elle est réellement au fond d'elle-même.

        Et c'est pour ça que je la suivrai jusqu'au bout du monde.

            -   D'accord, fit Naruto en reprenant confiance. On va y aller ensemble.

 

---

        Le domaine des Hyuugas était bien moins animé que le reste de la ville, principalement du fait de l'austérité naturelle de la plupart de ces membres. Ce clan était considéré comme l'une des élites de Konoha, et s'appliquait à maintenir une grande discipline autant spirituelle que physique, ne laissant que peu de place aux loisirs. L'arrivée des trois adolescents ne fut donc remarquée que lorsqu'ils pénétrèrent dans la maison d'Hinata, se présentant ainsi à ses parents et sa sœur cadette qui étaient en pleine séance de méditation.

            - Nous venons peut-être à un mauvais moment ? fit-elle en s'inclinant respectueusement.

      Son père, Hisahi, les reçu d'un regard plein de méfiance. Le clan Hyuuga était assez refermé sur lui-même, ses membres voulant conserver leur statut d'élite et les secrets de leurs techniques du reste des ninjas. Faire venir des étrangers au sein de leur domaine était un acte qu'ils considéraient presque comme dangereux, mais Hisahi fit un effort sur lui-même pour accepter la décision de sa fille, l'invitant à rentrer avec ses amis. Les trois adolescents retirèrent alors leurs chaussures, puis Hinata s'inclina de nouveau :

            -   Père, j'aimerai que nous discutions un peu.

       Hisahi regarda Hinata au fond de ses yeux blancs, pour n'y voir qu'une volonté infinie. D'un simple signe de la main, il demanda à sa femme et son autre fille de quitter la pièce, puis annonça lentement :

            -   ... Très bien. Assieds-toi. 

       La jeune fille s'installa face à son père, encadrée de ses deux amis. Son visage était rempli de tranquillité, et pour la première fois depuis si longtemps qu'elle ne s'en souvenait plus, elle regarda son père droit dans les yeux, sans la moindre peur.

            -  Hinata, commença Hisahi d'une voix qui cherchait à être ferme. Pourquoi as-tu amené ces personnes avec toi.

            -  Ce son mes amis, père.

            -  Tes amis ? Cet enfant-démon et cette fille inconnue que le village vient d'adopter ?

            -  J'ai en eux une confiance absolue. Cela te suffit-il ?

       Hisahi relâcha un soupire d'incompréhension. Son regard dévia sur Naruto, puis sur Haruka, toujours avec la même méfiance, comme s'il s'attendait à les voir se ruer sur lui dans l'instant.

            -  Notre clan est l'un des plus anciens de tout le village, Hinata. Nos traditions sont notre force, et je ne peux permettre qu'elles soient bafouées ainsi.

            -   Je comprend, père. Mais vous devez comprendre également que vous ne m'avez jamais réellement considéré comme un membre à part entière des Hyuugas.

            -   Parce que tu es faible ! s'emporta subitement Hisahi. Tu l'as toujours été. Par les dieux, ton cousin Neji est cent fois plus compétent pour prendre les rênes de notre maison, et je regrette chaque jour qu'il ne fasse pas partie de la lignée principale.

            -   Je le regrette également, père. Tout comme je regrette que vous ne me portiez pas suffisamment d'intérêt.

            -    Mais tu ne mérite aucun intérêt ! Tu es la honte de notre famille ! Même ta petite sœur Hanabi est plus forte que toi, alors qu'elle n'a que dix ans !

       Hinata exprima un profond regret, doublé d'un regard où se lisait une grande peine. Elle resta silencieuse un long moment, comme si elle espérait faire changer l'avis de son père par cette seule attitude. Quelque part au fond d'elle-même, Hinata savait que pour regagner sa confiance, il allait falloir beaucoup plus que des mots, mais pour le moment, c'était tout ce qu'elle pouvait lui donner.

            -   Père, je suis très triste de voir quelle image vous avez de moi. Et j'aimerais tant vous prouver combien vous vous tromper, mais je parts demain pour une mission qui risque de durer un certain temps. J'espérai obtenir un début d'espoir en discutant tranquillement avec vous, mais je vois maintenant que je m'étais trompé.

        Hinata se leva alors, ainsi que ses amis, puis s'inclina une dernière fois avant de se diriger vers la porte. Inconsciemment, son esprit chercha tout le réconfort qui était à sa portée, et sa main se glissa alors dans celle de Naruto. Ce geste n'échappa pas à Hisahi, et provoqua en lui une colère incroyable qui le fit bondir pour saisir violemment Hinata par le bras :

            -   Qu'est-ce que tu fais, petite idiote ?! Comptes-tu salir la réputation du clan tout entier en y introduisant cet enfant-renard !

-   Naruto n'est pas ce que vous croyez, père. Même si Kyuubi a été scellé en lui, il n'en est pas moins la personne la plus humaine que je connaisse.

-   Je ne permettrais jamais que le nom des Hyuuga soit associé à une telle chose ! Je t'interdit formellement de le revoir ! Ou sinon, je te banni définitivement du clan !

            -  Désolée, mais demain nous partons ensembles pour une mission ordonnée par Tsunade-sama. De plus... je pense que vous m'avez bannie depuis bien longtemps.

       Hinata posa sa main libre sur celle de son père, avec une délicatesse qui le perturba profondément, puis elle détendit les doigts serrés autour de son bras sans qu'il n'oppose la moindre résistance.

            -   Pour vous, je suis peut-être toujours cette fille timide et faible qui ne valait pas la peine que vous vous occupiez d'elle, mais au moins je sais que d'autres personnes me juge sur ma vraie valeur. Et c'est avec eux que j'ai décidé de vivre.

       Sur ces mots, les trois adolescents quittèrent le domaine des Hyuugas.

_

LA SUITE

_

SOMMAIRE

_